En una frágil canoa de camino al distante campamento de safari en el Delta, Precious Ramotswe reflexiona sobre el arte de la navegación. Sus últimos casos requieren de ella que maneje el timón con sumo cuidado. La búsqueda del beneficiario del legado de una americana parece claro, pero la sospecha de una amiga de que su marido se ha torcido se tiene que manejar con mucho tiento. 

Mientras tanto el que está a punto de ser el marido de Mma Makutsi, Phuti Radiphuti ha sufrido un accidente y una desagradable tía suya está intentando suplantar a su prometida junto a su cama. 

​

​