En casa de Pran, los domingos se desayunaba un poco más tarde que el resto de la semana.
Si al leer el capítulo, te sientes un poco perdido con los personajes, aquí tienes un resumen. Y si no recuerdas alguna palabra, o quieres refrescar la memoria, echa un vistazo al glosario.
1 de Abril - April Fools'Day - El día de los Inocentes
La costumbre de reservar un día para gastar bromas inofensivas al prójimo ha sido relativamente común en el mundo a lo largo de la historia.
Se tiene constancia de su celebración, al menos con tal nombre, desde 1582, cuando Francia siguiendo las exigencias del Concilio de Trento (1563), pasa del calendario juliano al gregoriano, y con ello cambia el comienzo del año que pasa del 1 de abril al 1 de enero.
La población rural y campesina que seguía viviendo con el calendario juliano siguieron festejando el comienzo del año, el 1 de abril, lo que provocó la risa del resto de ciudadanos. A estos 'incrédulos', como les llamaban, empezaron a ridiculizarlos, les enviaban invitaciones de fiestas que no existían y lo más representativo: a colocarles peces de papel en la espalda, lo que les hizo adquirir el nombre de 'Los peces de abril', simbolizando a una persona fácil de 'pescar' y muy manipulable.
El hábito de hacer bromas se extendió desde Francia a otros países de Europa como Escocia, Portugal y Reino Unido, que posteriormente lo exportó a Estados Unidos y Canadá.
Además tradicionalmente cada 1 de abril se celebraban festividades que tenían que ver con la risa o incluso la alegría. En la Antigua Roma era muy típico celebrar "Las Hilarias", que etimológicamente significa "alegre" o "contento", y en las que era muy corriente vestirse con disfraces e ir por la ciudad burlándose de la gente, sobre todo de los magistrados.
Respecto a las bromas, a la fecha se le vincula con la fiesta de los locos, en la cual los clérigos, diáconos y sacerdotes en la Edad Media se disfrazaban, bailaban y cantaban.
De lo que no se tiene constancia, es porque en España y en su esfera de influencia, esta fiesta se celebra el 28 de diciembre, día en que el santoral dedica a los Santos Inocentes, que no tiene ninguna connotación festiva.
Nargis Dutt, 1929 - 1981, fue una actriz de cine y cantante india.
Su madre, Jaddanbai, era cantante, actriz y directora de cine. Participó en películas de Raj Kapoor con quien mantuvo una relación apasionada, formando la pareja ideal en la pantalla grande. En el pico más alto de su carrera trabajó en la película "Mother India" en 1956, que obtuvo un gran éxito de taquilla. En el rodaje de esta película, conoció al actor Sunil Dutt, con quien se casó en 1958, y con quien tuvo un hijo y dos hijas. Al casarse, se convirtió al hinduismo.
Tabassum
Kiran Bala Sachdev - Bombay1944-2022, fue un actriz india que empezó su carrera como Baby Tabassum en 1947, a los 3 años.
“Mi padre me llamaba “Tabassum”, pensando en los sentimientos religiosos de mi madre. Mi madre, me llamaba por mi nombre, pensando en los sentimientos religiosos de mi padre. Yo lo escogí como mi nombre artístico, significa: sonrisa.”
Ya como adulta, dirigió el primer programa de entrevistas de la televisión india, que alcanzó gran popularidad: más de 20 años de entrevistas a los actores más populares del cine del momento. También editó una revista para mujeres durante 15 años y escribió muchos libros de chistes.
En 1985, escribió, dirigió y produjo su primera película. Y más tarde volvió a la televisión, para el canal Asia de Estados Unidos y Canada.
Dilip Kumar - Hulchul - Deedar, en el Cap. 2.07
El calendario Juliano (de Julio Cesar), comenzaba el año el 1 de enero. En la edad Media, sin embargo, a pesar de regirse por ese calendario, el comienzo del año se movió a diversas fiestas de la iglesia católica, que variaban según el país, podía ser el 25 de diciembre, o el 1 de abril, o en la semana santa, etc.. Mas tarde en el Concilio de Trento, se cambia al calendario gregoriano que vuelveal 1 de enero, pero no se llega a la unificación en Europa, hasta el s.XVIII.
En cuanto a la fiesta de las Inocentadas, no hay ningún registro que en España se gastaran esas bromas. En cuanto al día de los Inocentes, es probable que l…
😅un inocente giro inesperado en la narración. Y muy significativa la retorcida maldición bíblica de la tradición española escogiendo el 28 de dic. como día para reírse... "de los demás".🙄