—He averiguado un par de cosas. Me voy esta noche y estaré fuera un par de semanas, así que he pensado que era mejor decírtelo enseguida. ¿Estás sola? —añadió Malati con cautela.
Si al leer el capítulo, te sientes un poco perdido con los personajes, aquí tienes un resumen. Y si no recuerdas alguna palabra, o quieres refrescar la memoria, echa un vistazo al glosario.
Shindu - El río Indo y Alejandro
Alejandro entró por el río Indo, que contaba con una impresionante cuenca que bañaba tierras agrícolas de unos 3000 kilómetros cuadrados. Allí se enfrentó con sátrapas, reyes y príncipes hasta que los venció a todos. Usó el cauce del Indo para sus desplazamientos, pero la sorpresa le aguardaba al final de éste.
El río desemboca en el Mar Arábigo, una cuenca del océano Índico, en el actual Pakistán. Según algunos relatos como el de Diodoro de Sicilia, en el año 325-26 a.C. Cuando las tropas de Alejandro llegaron al delta del río dejaron la flota amarrada y se fueron a descansar.
Cuando volvieron el panorama que se encontraron fue desolador. Algunas naves estaban fuera del agua, tumbadas. Otras yacían irremediablemente destruidas. Un tsunami que sucedió tras un terremoto había arrasado su flota. El intrépido conquistador de tierras y de hombres había sido derrotado en una sola noche por las fuerzas de la naturaleza.
Tsunami, acaecido en 1945, en Makran, pakistan
Sindhis
Los apellidos: "Chetwani", "Advani", y "Makhijani" son comunes entre los sindhis, aunque no son exclusivos de esta comunidad.
Los sindhis son un grupo étnico y lingüístico del subcontinente indio, con una cultura distintiva y una presencia significativa en áreas como Sindh en Pakistán y en varias partes de la India. (Ver entrada Cap. 1.11)
Cheti Chand
El festival más importante de la comunidad Sindhi es el Cheti Chandu, el Año Nuevo sindhi, que se celebra en la luna llena entre marzo y abril, en todas las comunidades sindhis. Para marcar el nacimiento de Jhoolelal, al que los sindhis consideran la reencanación de Lord Varuna, como Dios del Agua. Durante siglos los mercaderes sindhis han cruzado las aguas en sus barcos llevando sus mercancías a lejanas tierras. Por lo que el agua tiene un significado especial en su historia.
El último fue el 10 de Abril de 2024
Según la leyenda, un dictador musulman llamado Mirkshaw quiso obligar a los hindus a que adoptaran el Islam. Los oprimidos hindus rezaron a Lord Varuna a la orilla del río Sindhu para que les liberara de la opresión. Un día el Señor contestó sus oraciones y se encarnó en Uderolal (surgido de las aguas). Realizó muchas milagros y rescató a los hindus. Al enterarse el emperador quiso conocer a Uderolal, pero siempre se veía frustrado por impedimentos celestiales. Finalmente cuando lo consiguió, Uderolal le enseñó al emperador que no hay distinción entre hindús y musulmanes; que todos los hombres son la creación del mismo Dios y la Humanidad es la mejor religión.
Pelham Grenville Wodehouse (1881-1975)
Wodehouse está considerado uno de los mejores humoristas ingleses del siglo XX. Alcanzó fama mundial con sus más de noventa novelas y una veintena de relatos, y fue también coautor de numerosas comedias musicales.
Su gran habilidad expresiva le permitió dominar el lenguaje de todas las clases sociales, desde el de los aristócratas hasta el de los comerciantes o el de los mozos de cuadra, creando un cúmulo de situaciones humorísticas, descritas con rasgos surrealistas y desde una actitud ligeramente distanciada. Debido a su talento, algunos críticos lo han considerado uno de los mayores herederos de la tradición humorística inglesa.
Hijo de un juez con destino en Honkong, Wodehouse pasó la infancia en Inglaterra. Se trasladó a Hong Kong para trabajar, sin gran entusiasmo en la banca; pero al cabo de dos años fue contratado por el London Globe (1903-1909), para el que escribiría la sección "By the Way".
Se dio a conocer con relatos ambientados en escuelas: A Perfect Uncle (1905) y The Head of Kay's (1905) se fundan en una reacción contra el sentimentalismo pueril de la literatura juvenil de aquella época. Su protagonista, Psmith, es el primer gran personaje cómico de Wodehouse, y se caracteriza por un peculiar lenguaje estilizado, con fuerte sentido del ridículo y un notable conocimiento social.
Pero su personaje más proverbial fue Jeeves, mayordomo del joven y caprichoso aristócrata Bertie Wooster. En numerosas novelas, el mayordomo logra siempre solucionar -no sin obtener de ello algún beneficio personal- los cómicos enredos en los que cae su patrón. Otro ciclo de novelas es la saga de Blandings Castle, con el decrépito Lord Emsworth (propietario del castillo), su deficiente hijo, Fred Threpwood, y el hermano Frederick (el tío Fred);
En 1934, ya con gran éxito como escritor, y para evitar la doble imposición sobre sus ingresos, Wodehouse se trasladó a vivir a Francia. Con el estallido de la Segunda Guerra Mundial en 1939, en lugar de regresar al Reino Unido decidió permanecer en su casa en la costa de Le Touquet. Las autoridades alemanas le internaron, con casi sesenta años, como «extranjero enemigo», primero en Bélgica, luego en la Alta Silesia.
Liberado al cabo de un año, Wodehouse se alojó en el famoso Hotel Adlon de Berlín y se le propuso realizar una serie de cinco trasmisiones radiofónicas para sus aficionados en los Estados Unidos.
El gobierno británico, a pesar de tener un informe redactado por un alto cargo del MI5 que le exoneraba de traición, informe que no fue publicado hasta después de su muerte, le denunció como un colaboracionista nazi, y los medios de comunicación durante mucho tiempo le acusaron de traidor. Algunas bibliotecas públicas prohibieron sus libros e incluso algunos autores destacados le denigraron. Otros en cambio, como George Orwell, escribió un conocido ensayo titulado "In Defence of P.G. Wodehouse" (julio de 1945).
Wodehouse, disgustado por el trato recibido en su país, se fue a E.E.U.U. y nunca volvió al Reino Unido. En1955 obtuvo la nacionalidad estadounidense.
Alcanzó gran popularidad no sólo por sus novelas sino también por sus comedias musicales.
Fue nombrado Caballero del Imperio Británico cuando ya contaba con 93 años de edad.
😥